• 年源数字科技
  • 一二三电气有限公司
  • 2024 中国电力电器书刊火热招
  • 乐清市聚兴教育学校
简历编号:251900 最近登录:2024-03-06
刘**
| 30岁| 本科| 7年以上| 156cm| 未婚
  • 户籍:未填写
  • 现居:浙江省,温州市,乐清市
  • 地址: 盐盘盛盛岙
求职意向
希望从事:
项目管理 | 面议
工作地点:
乐清市,乐成街道,城南街道,盐盆街道
期望岗位:
外语翻译
求职状态:
不在职,正在找工作
期望薪资:
面议
工作经历
2022-03~2023-10
项目管理/英语翻译|浙江泰康电子有限公司
民营企业-200-500人-汽车、摩托车及配件业

1. 主持与外方客户的会议,协助工程师与外方的沟通
2. 负责维持与外方客户的沟通,收集客户需求信息,跟进项目进度
3. 负责外方客户接待
4. 组织项目团队成员,分配项目任务,跨部门沟通,协调项目资源,
5. 制定APQP计划,监控项目节点,跟进项目各节点的交付情况,确保项目进度符合计划
6. 提供翻译支持-文本翻译(文本类型包括但不限于技术类、工艺类、合同类文本)以及会议口译


2019-02~2022-03
英语翻译|乐清八达光电
民营企业-50-200人-汽车、摩托车及配件业

1. 主持与外方客户的会议,协助工程师与外方的交流
2. 负责与外方客户沟通项目信息,收集客户需求信息,跟进项目进度
3. 提供翻译支持-文本翻译(文本类型包括但不限于技术类、工艺类、合同类等文本)以及会议口译
4. 负责外方客户接待
5. 处理副总交代的事宜
6. 根据上级要求出差

2016-10~2019-01
首席技术官(CTO)秘书兼英语翻译|浙江中希电子科技有限公司
民营企业-50-200人-电力、能源、矿产业

1. 全面协助外籍副总兼CTO的工作,做好确保其与公司高层以及其他部门人员的沟通工作,以及其他交代的临时事务;
2. 根据CTO的要求,与生产经理和研发经理沟通并安排会议,并做会议纪要;
3. 根据公司和CTO要求,协助人事工作,参与研发,生产,销售人员的招聘及前期面试简历筛选;
4. 协同总经办与相关部门人员,根据外籍专家要求,整理编辑供应,生产,库存,销售,以及客户端测试数据,形成可视化档案于CTO,供参考分析;
5. 陪同CTO出席会议,做好随行口译与会议口译工作;

2015-09~2015-11
助教|乐清沃尔得
民营企业-200-500人-教育、培训、科研院所

1. 负责维护实验室秩序
2. 负责文件打印以及整理工作
3. 与学员保持沟通,解答学员问题
4. 与外籍教师沟通

教育培训经历
2012-09~2016-06
本科 |浙江师范大学行知学院
专业名称:英语
项目经验
2023-03~2023-09
Autoliv 马来西亚V216方向盘开关|担任职务:项目管理/英语翻译

1. 负责组织项目团队,推进工程师按照客户需求开发新方向盘开关
2. 跨部门协调资源,确保项目顺利进行
3. 监控项目交付节点,确保交付
4. 收集项目PPAP资料,转换成双语文档,提交资料
5. 推动项目量产

2023-03~2023-10
延锋内饰塞力斯F2霍尔开关&X1杂物箱开关/Yanfeng Seres |担任职务:项目管理

1. 负责组织项目团队,推进工程师按照客户需求开发开关
2. 跨部门协调资源,确保项目顺利进行
3. 监控项目交付节点,确保交付
4. 收集项目PPAP资料,提交资料
5. 推动项目量产

2022-03~2022-12
沃尔沃V216方向盘开关|担任职务:翻译

独立完成V216功能安全项目双语互译

2021-05~2021-08
马自达项目|担任职务:翻译

独立完成客户端输入的英文技术资料翻译审校,确保译文准确性和流畅性,供研发 人员参考

2020-10~2022-12
法雷奥线束项目/Valeo |担任职务:翻译

独立完成客户端输入的质量、工艺等英文文件翻译审校,确保译文的流畅性和准确性,供研发、质量、工艺工程师参考

语言能力
普通话 熟练
英语 精通
技能专长
office 软件操作 熟练
证书
英语专业八级 2016年获得
英语专业四级 2014年获得
大学外语CET 六级 2013年获得
上海高级口译(笔试) 2015年获得
上海中级口译(笔试) 2014年获得
初级中学英语教师资格证 2016年获得
剑桥商务英语
取消